Poslední dobou se mi stávalo, že ač mám systém kompletně počeštěn, aplikace napsané pomocí knihovny GTK+-2, jako například GIMP, VLC, nebo náhrada Winampa Audacious, zobrazovaly špatně české názvy souborů.
Je to tím, že knihovna GTK již předpokládá kódování souborů na filesystému v UTF-8, ale já stále (po několika neblahých zkoušenostech s redhatem) nepřešel.
Kódování souborů je uloženo v proměnné prostředí G_FILENAME_ENCODING a tu je třeba, nejlépe v souboru /etc/profile nastavit.
Na gentoo je tahle proměnná nastavována v souboru /etc/env.d/50glib2, po jeho úpravě je třeba spustit ještě env-update a samozřejmě restartovat aktuální sezení.
Pak všechno chodí, jak má.
Je to tím, že knihovna GTK již předpokládá kódování souborů na filesystému v UTF-8, ale já stále (po několika neblahých zkoušenostech s redhatem) nepřešel.
Kódování souborů je uloženo v proměnné prostředí G_FILENAME_ENCODING a tu je třeba, nejlépe v souboru /etc/profile nastavit.
Na gentoo je tahle proměnná nastavována v souboru /etc/env.d/50glib2, po jeho úpravě je třeba spustit ještě env-update a samozřejmě restartovat aktuální sezení.
Pak všechno chodí, jak má.